Oficina Cultural IPVC

PT

O Atelier de cerâmica da UIDM, que tem como principais objetivos: desenvolver trabalho formativo para a “educação artística” com o  propósito de estimular o potencial criativo na  área da cerâmica. Divulgar as obras/projetos desenvolvidos – em diversos contextos, conceptuais, tecnológicos e artísticos - de modo a valorizar os processos de criação em Cerâmica. Tem apoiado diversas atividades curriculares e/ou extra curriculares  para alunos das áreas  de artes e design, nomeadamente com realização de workshops abertos à comunidade, a  artistas plásticos, e sobretudo, para “alunos  Seniores ”.

 

Na sequência do confinamento devido ao COVID 19 e no adiamento de um workshop presencial a responsável do Atelier de Cerâmica- Rosa Venâncio- propôs-se a experimentar o desenvolvimento do trabalho  à distância , em confinamento-"Cerâmica em casa".- “Cerâmica em casa “ / “ Ceramique à la maison”. O resultado desta experiência é esta exposição “criatividade confinada” / Exposition “ Criativité Confinée “ onde estão expostas as esculturas cerâmicas realizadas  em diversos “territórios”  por

 

Brigite Simon ( França, Afife)

Claire Maca ( Bélgica, Sampaio de Antas);

Jane Sevelinge ( França, Esposende),

Idalina Sobreiro ( Portugal, Carvoeiro)

com o olhar Rosa Venâncio ( Portugal, Aveiro).

 

 

 

 

FR

l’Atelier de Céramique de l’UIDM a pour principaux objectifs :

Développer le travail de formation à « l’éducation artistique  » dans le but de stimuler le potentiel créatif dans le domaine de la céramique.

Diffuser les œuvres / projets développés dans différents contextes - conceptuels - technologiques -  artistiques - , afin de valoriser les processus de création en céramique.

A soutenu plusieurs activités scolaires et/ou extra-scolaires pour les étudiants dans le domaine des arts et du design, notamment avec des ateliers ouverts à la communauté, aux artistes plasticiens et surtout aux « seniors ».

 

Suite au confinement dû au COVID 19 et à la fermeture provisoire de l « ’Atelier de Cerâmica » , celui-ci a proposé de faire l’expérience du travail à distance : « Céramique à la maison ».

 Le résultat de cette expérience est l’exposition « Créativité Confinée » / »Creatividade Confinada » qui sera inaugurée le 19 octobre et où sont ils exposées des pièces en céramique réalisées sur plusieurs sites  :

 

Brigitte Simon (France, AFIFE)

Claire Maca (Belgique, SAMPAIO D’ANTAS)

Jane Sevelinge (France, ESPOSENDE)

Idalina Sobreiro (Portugal , CARVOEIRO)

 Avec le suivi et le soutien de Rosa Venâncio (Portugal, AVEIRO).